Budyšin/Bautzen, dnja 20.05.2008

 

Přeprošenje na nowinarsku konferencu
dnja 27.05.2008, 11.00 hodź. w Serbskim domje Budyšin, stwa 106

Česćene koleginy, česćeni kologojo,

składnostnje wobdźělenja serbskeho mustwa na lětušej Europeadźe přeprošamy Was po tutym puću wutrobnje na nowinarsku rozmołwu. Wona wotměje so wutoru, dnja 27. meje, w 11 hodź. w Serbskim domje w Budyšinje, stwa 106. Waši rozmołwni partnerjo budu trenarjo a zamołwići za mustwo.

Bychmy so jara wjeselili, hdy bychmy Was w bohatej ličbje na nowinarskej rozmołwje witać móhli.

Pokazka: Europeada 2008

Einladung zur Pressekonferenz
am 27. Mai um 11 Uhr im Haus der Sorben in Bautzen, Raum 106

Sehr geehrte Damen und Herren,

aus Anlass der Fußball-EM in diesem Jahr richten die Föderative Union europäischer Volksgruppen (FUEV), die Lia Rumantscha und Sedrun Disentis Tourismus ein Fußballturnier mit 20 Mannschaften der sprachlichen Minderheiten Europas aus. Es wird im Kanton Graubünden (Schweiz) in der Zeit vom 31.5. bis 7.6.2008 unter dem Titel EUROPEADA 2008 stattfinden (weitere Informationen hierzu siehe auch unter www.europeada2008.net ).

Die Domowina - Bund Lausitzer Sorben e.V. hat nach Absprache mit Sportvereinen der Region eine Mannschaft der Lausitzer Sorben zur Teilnahme angemeldet.

Spieler der SG Chrostwitz, SG Nebelschütz, SV St. Marienstern, SV Radibor, Grün-Weiß Horka sowie vom Nachwuchs der SG Dynamo Dresden werden das sorbische Volk vertreten und sächsischen Fußball auf europäischer Ebene repräsentieren.

Zu weiteren Informationen laden wir Sie hiermit herzlich zu einer Pressekonferenz am 27.05.2008, 11.00 Uhr ins Haus der Sorben in Bautzen, Zi. 106 ein. Trainer und Verantwortliche für die Mannschaft stehen Ihnen für Auskünfte und Fragen zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen / Přećelnje strowi Was

Bärbel Felber / Borbora Felberowa

Link: Europeada 2008